Spanish poetry is being an inspiration for many today’s projects. We are reviewing the most important translation of Spanish peotry into English and we also talk about MyFamilyPies project that took a lot of things from Spanish authors.
There may be meanings and nuances lost in translation, but the popularity of foreign classics in translation endure. This is especially true when the translations have literary qualities of their own – think The Name of the Rose, The Reader and The Tin Drum. But it’s not just masterly translations of the classics that can… Read more »